National Terror Alert first reported this story via Twitter back on June 11th and finally it's getting some press. Terrori Kombëtare Alert parë raportoi këtë histori nëpërmjet Twitter përsëri në 11 qershor dhe më në fund është marrë disa shtyp. The mystery however remains. Megjithatë mbetet mister. Glenn Beck attempted to get some answers but due to the ongoing investigation no additional information is being released. Glenn Beck tentuar të marrë disa përgjigje, por për shkak të hetimeve në vazhdim nuk ka informacion shtesë është duke u lirua.
Background – According to Japan Today News, two Japanese nationals were detained by Italian financial police on June 3rd after trying to enter Switzerland with $134 billion worth of undeclared US bonds, mostly Treasury bonds, according to an Italian daily. Sfondi - Sipas Sot në Japoni Lajme, dy shtetas japonez u arrestuan nga policia italiane financiare në 3 qershor pasi u përpoq të hynte në Zvicër me $ 134 billion vlerë e bonove të padeklaruar SHBA, kryesisht bonove të thesarit, sipas një të përditshme italiane. The Japanese consulate general in Milan confirmed that the detention had taken place and said it was trying to confirm the authenticity of the bonds. Japanese konsullata e përgjithshme në Milano konfirmoi se paraburgimit kishin ndodhur dhe tha se ishte duke u përpjekur për të konfirmuar vërtetësinë e bonove.
2 Japanese Carrying $134 Billion In US Bonds Detained In Italy 2 japonisht Kryerja $ 134 miliard në bono SHBA arrestuar në Itali
Updated Story Via Times Online Përditësuar Story Via Times Online
Italian prosecutors were trying to establish yesterday whether US bonds with a face value of $134 billion seized from two alleged smugglers were real or counterfeit. Prokurorët italianë ishin duke u përpjekur për të vendosur dje se bonot e SHBA me një vlerë nominale prej $ 134 billion kapi nga dy trafikantët e dyshuar janë reale apo të falsifikuara.
The bonds were found when the two men — said to be Japanese but as yet not identified — were arrested while attempting to cross into Switzerland from Italy by train at the frontier town of Chiasso this month. Bono u gjet kur dy burra - u shpreh të japonisht, por ende nuk identifikohen - u arrestuan teksa përpiqeshin të kalonin në Zvicër nga Italia me tren në qytetin kufitar të Chiasso këtij muaji. Prosecutors in Como said that the two men had hidden the bonds in the false bottom of a suitcase. Prokurorët në Como tha se dy burrat kishin fshehur obligacioneve në fund të rreme e një valixhe.
Police said that Chiasso was a notorious crossing point for currency and bond smugglers but the sums involved this time were “colossal”. Policia tha se Chiasso ishte një pikë kalimi për monedhën e njohur dhe kontrabandistët lidhje por shuma e përfshirë këtë herë ishin "kolosal". The amount of $134 billion would place the two travelers as the fourth most important investors in US debt, well ahead of Britain ($128.2 billion) and just behind Russia ($138.4 billion). Shumën prej $ 134 billion do të zhvillohen dy udhëtarët si investitorët e katërt më të rëndësishme në borxh SHBA, edhe përpara Britanisë ($ 128,2 miliard) dhe vetëm pas Rusisë ($ 138,4 miliard).
This story comes to us via Homeland Kjo histori na vjen përmes atdheut
Security - National Terror Alert. Sigurimit - Terror Kombëtare Alert. National Terror Alert is America's trusted Terrori Kombëtare Alert është besuar të Amerikës
source for homeland security news burim për sigurinë e lajmeve atdhe
and information. dhe informacionit.
